COC更新预告第4弹：地图扩展与进攻时间延长30秒

　　COC的第4弹更新预告，正如很多玩家猜想那样，COC开放11本，地图也跟着变大了！

　　官网英语原文：

　　Your Village is growing, Chief! That's right, we're expanding the village area.

　　And don't worry, we're also increasing the attack time by 30 seconds (multiplayer and clan wars)!

　　Note: only obstacles that currently are on the village border (on top of it or even touching it) will move to the new border.

　　中文初译：

　　1、村庄建筑范围和外围布兵范围扩大，边缘障碍物的位置也随之外移。

　　2、进攻时间延长30秒(在线多人模式和部落战模式)

　　注：只有当前在村庄地图边缘的物件(应该是指阻碍物、树木和各种节日物件)，包括直接在边缘的和与边缘有接触的物件，才会被移到地图扩展后新的边缘上面。

　　编辑点评：

　　根据官方公布的视频来看，村庄的村庄建筑范围和外围布兵范围，应该是从40*40扩展到44*44。

　　另一方面，地图大了，对战时间从3分钟延长到3分30秒，也是很合理的事情。